Welcome!

Whether you're an independent creator, production company, or international brand,
I can help you reach the French audience by making your content sound as natural and authentic as possible.

From podcasts and social media content to feature films and online courses, I help you expand your reach

while maintaining the authenticity that makes your content special.

 

SERVICES

 

AI DUBBING

Blending cutting-edge technology with cultural sensitivity and professional expertise, I provide AI dubbing services that give your videos a natural, authentic French voice. Using advanced tools like voice cloning, synthetic voices, and precise lip-sync, I deliver voiceovers that sound natural and perfectly match your visuals.

SUBTITLING

Passionate about both the technology and the art of language, I provide French subtitling services that bring your videos closer to your audiences. I combine industry knowledge with a love for words to create subtitles that are not just accurate, but also capture the tone and nuance of your original content, making sure nothing gets lost in translation.

TRANSLATION

Combining industry knowledge with a keen eye for detail, I offer French translation services focused on marketing, IT, and cybersecurity. I make sure your message is clear, accurate, and tailored to your needs. Whether it’s technical documents, marketing materials, or communications, I help your content make a strong impact in competitive markets.

FAQ

How accurate is AI dubbing?

Our AI dubbing solutions deliver highly natural-sounding voices with excellent synchronization, perfect for social media and long-form content alike. We only use the best tools on the market.

What are your delivery times?

Turnaround times depend on the length and complexity of your content, but you can always expect a fast, reliable delivery. As a tech-savvy language professional, I keep up with the latest translation and localization tools, including AI-powered workflows, and use them to deliver high-quality results while keeping timelines as short as possible.

How can I get a quote?

 

 

You can fill out the online contact form to get a free, no-obligation quote.

Contact Us

Contact us today for a personalized quote and to discuss your translation needs.

If you have any questions, you may want to have a look at our FAQ page first.

About Me

Hi! My name is Devi-Marie Gruenenberger and I am a French translator and subtitler with 15+ years of experience in the translation and localization industry working with some of the biggest name in the field.

With a background in Marketing Management, I specialize in audiovisual, IT, and marketing projects. Whether it's for a movie, TV show, website, app, or any other medium, I'm here to help and ensure that your communication needs are met.​

Looking for a free quote? Simply want to discuss your project? I'd love to hear from you!
Head to the contact section above to send me an email or connect with me on LinkedIn and we can chat.